말은 각자의 언어로.
대화는 하나로.

말하는 순간, 상대의 화면에는 그 사람의 언어로 자막이 흐릅니다. 한국어, 일본어, 영어를 포함한 9개 언어.

시작하기회의 예시 보기

Basic 월 $19부터. 번역 회의 10시간 포함.

Powered by Gemini

통역사를 부르기엔 작은 회의, 번역 앱을 돌리기엔 빠른 대화. 미뤄 온 해외 미팅, 이제 각자의 언어로 할 수 있습니다.

말하는 동안,
글자가 됩니다.

말이 끝나기를 기다리지 않습니다. 번역은 흐린 글씨로 먼저 따라오고, 문장이 끝나면 확정됩니다. 앞에 오간 대화를 함께 보기 때문에 “B부터요” 같은 짧은 대답도 맥락대로 옮깁니다.

Powered by Gemini

빠르고,
정확하게.

Google의 Gemini가 말을 듣는 순간부터 번역을 흘려보냅니다. 문장이 끝나기를 기다리는 통역 앱과는 속도가 다릅니다.

스트리밍 번역

기다림 없이.

문장이 끝나기를 기다리지 않습니다. 말하는 동안 번역이 흐린 글씨로 먼저 따라오고, 말이 끝나면 곧바로 확정됩니다.

맥락 번역

문장이 아니라
대화를 옮깁니다.

앞에 오간 말을 함께 읽고 번역해서, 짧은 대답도 존댓말과 호칭도 회의 내내 흔들리지 않습니다.

A안과 B안 중에 뭘 먼저 보여 드릴까요? → B부터요.

Bからお願いします。

세 가지 자리에서.

온라인 회의든, 마주 앉은 상담이든, 회의실 한가운데든.

화상 회의

링크 하나로,
각자의 언어로.

최대 4명. 받은 사람은 가입도 설치도 없이 브라우저로 들어옵니다.

대면 대화

휴대폰 하나를
사이에 두고.

화면 반쪽씩 각자를 향하고, 상대의 말을 내 언어로 보여 줍니다.

자막 화면

탁자 위에
태블릿 한 대.

글자가 다른 두 언어라면 누가 어느 쪽으로 말하든 스스로 가려, 번역을 크게 보여 줍니다.

회의에서 중요한 것들.

대화는 대화로
끝납니다.

영상과 음성은 참가자끼리 암호화되어 오갑니다. 말한 내용은 번역을 위해 Google Gemini로 보내질 뿐, 음성도 자막도 저장하지 않습니다.

  • 0초 녹음
  • 0줄 서버에 남은 자막
  • 저장은 각자 내 기기에만
개인정보 처리방침

요금.

한 달에 쓸 번역 회의 시간으로 고르세요. 게스트는 언제나 무료입니다.

Basic

$19 /월

매달 번역 회의 10시간 · 언제든 해지

Basic으로 시작하기

Pro

$39 /월

매달 번역 회의 30시간 · 언제든 해지

Pro로 시작하기

모든 요금제: 세 가지 자리, 9개 언어, 자막 저장 포함. 바쁜 달에는 시간당 $3로 추가. 가격은 미국 달러, 세금 별도.

자주 묻는 질문.

게스트도 가입하거나 앱을 설치해야 하나요?

아닙니다. 링크를 열고 입장을 요청하면 됩니다. 계정은 회의를 만드는 사람에게만 필요합니다.

한 회의에 몇 명까지 참여할 수 있나요?

최대 4명입니다. 각자 다른 언어로 말해도 됩니다.

전문 통역사를 대신할 수 있나요?

일상적인 비즈니스 대화에는 충분합니다. 계약이나 의료·법률 판단처럼 중요한 내용은 전문 통역사와 한 번 더 확인하시기 바랍니다.

제 목소리는 어떻게 처리되나요?

말한 내용은 글자로 바꾸고 번역하기 위해 Google Gemini 유료 API로 보내집니다. Google은 유료 API 데이터를 모델 학습에 쓰지 않으며, Tolkmeet은 음성과 자막을 저장하지 않습니다.

포함된 시간을 다 쓰면 어떻게 되나요?

시간당 $3로 추가할 수 있으며, 추가한 시간은 다 쓸 때까지 남습니다. 매달 30시간인 Pro로 바꿀 수도 있습니다.

다음 회의는,
모두의 언어로.

시작하기